منذر حكيم / عدى غريباوى ( مترجم : جلالى )

24

أعلام الهداية ( پيشوايان هدايت ) ( فارسى )

سلامت روح ، ميان انسان و فتنه‌انگيزى فاصله ايجاد مىكند . از اين‌رو ، انسان حقيقت جو از پيروى آيات متشابه بازمىايستد ، بلكه آن را به پروردگار خويش برمىگرداند . بنابراين ، عقل و خرد از هرگونه تفسير غيرعلمى يا تفسيرى عارى از دلايل صحيح و حقايق غيرقابل‌تغيير جلوگيرى مىكند ، بلكه عقل و خرد وى را به اعتماد بر محكمات و پايبندى به « ام الكتاب » رهنمون مىگردد ، به گونه‌اى كه چارچوب كلى و خطوط ثابتى را كه هيچ‌گاه امكان پافراترنهادن از آن‌ها وجود ندارد ، تشكيل مىدهد . در اين‌صورت طبيعى است در كنار اين آيات تغييرناپذير و احكامى كه فراسوى آن‌ها نمىتوان رفت ، به آيات ديگر توجه كنيم . در اين‌جا كرانه‌هاى روح آدمى به روى آفاق انديشه گشوده مىشود تا مواردى را كه به صراحت بيان نشده يا در آغاز ، روشن به نظر نمىرسد ، بادقّت مورد بررسى قرار دهد . بدين‌ترتيب ، انسان عاقلى كه به پروردگار خويش ايمان آورده در تفسير و تجزيه و تحليل آيات متشابهى كه نظاره‌گر آن است شتابزده عمل نمىكند و در پى فتنه‌انگيزى برنمىآيد ، بلكه در قبال آن‌ها موضعى خردمندانه و حكيمانه برمىگزيند و اگر در آشكار ساختن حقيقت موفق نشود ، حداقل به انكار آن برنمىخيزد و آن را مورد اعتراض قرار نمىدهد و آن امر را به منبع اصلى آن و به پروردگار خويش ، كه خود ، آن آيات را فروفرستاده ، برمىگرداند

--> - قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ ما تَشابَهَ مِنْهُ ابْتِغاءَ الْفِتْنَةِ وَ ابْتِغاءَ تَأْوِيلِهِ وَ ما يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنا وَ ما يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُوا الْأَلْبابِ * رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ آل عمران / 7 - 8